The Prox1–Vegfr3 feedback loop maintains the identity and the number of lymphatic endothelial cell progenitors