Environmental Inheritance: Conceptual Ambiguities and Theoretical Issues