Magnetohydrodynamic-calibrated edge-localized mode model in simulations of International Thermonuclear Experimental Reactor