Collective Chemotaxis Requires Contact-Dependent Cell Polarity