Gribov Copies and Smeared Correlation Functions in Lattice QCD