The inheritance by an insect vector of the ability to transmit a plant virus