Localized outbreaks of coral disease on Arabian reefs are linked to extreme temperatures and environmental stressors