Evidence for dual mechanisms of mesoderm establishment in Xenopus embryos