A case of subacute-onset myelodysplastic syndrome with infection mimicking thrombotic thrombocytopenic purpura: a case report with literature review