The EGL-21 Carboxypeptidase E Facilitates Acetylcholine Release at Caenorhabditis elegans Neuromuscular Junctions