Microtubule End-Clustering Maintains a Steady-State Spindle Shape