Numerische Simulation von Scherschichten mit der Discrete-vortex-Methode