Private Communication Groups in Packet-Switched Networks