Human endogenous retroviral K element encodes fusogenic activity in melanoma cells