Limits of the scaled shift correction to levels of interstitial defects in semiconductors