Trojan Genes and Transparent Genomes: Sexual Selection, Regulatory Evolution and the Real Hopeful Monsters