A Multi-Instrument Study of the Helix Nebula Knots with the Hubble Space Telescope