Measuring and Modeling Oxygen Transport and Consumption in 3D Hydrogels Containing Chondrocytes and Stem Cells of Different Tissue Origins