Illness as a problem of meaning: moving culture from the classroom to the clinic.