Electrocatalytic activity of a mononuclear yttrium(III)–methyl orange complex and Y2O2SO4 nanoparticles for adsorption/desorption of hydrogen