Pollination and seed set of an obligatory outcrossing plant in an urban–peri-urban gradient