Correlative reference model and molecular dynamics simulation of dislocation emission process