Modal-graph 3D shape servoing of deformable objects with raw point clouds