Current-induced magnetization switching using an electrically insulating spin-torque generator