Making sense of journal publishing