Frequency, not age of acquisition, affects Italian word naming

The purpose of this study was to evaluate the claim that age of acquisition (AoA) and word frequency effects are reduced or nonexistent in languages that have very regular letter-to-sound mappings, like Italian. The first two experiments (Exp. 1, Exp. 2) showed that frequency variables affect reading aloud and lexical decision in Italian. Variables interpretable as pertaining to a semantic component, including AoA, affected lexical decision but not reading aloud. In Experiments 3 and 4, a measure of frequency—child written word frequency (ChFreq)—and AoA were manipulated. Reading performance was affected by word frequency but not by AoA (Exp. 3), whereas lexical decision was affected by both variables (Exp. 4). In Experiments 5 and 6, ChFreq and AoA were manipulated orthogonally. Only frequency affected reading aloud, with no main effect or interaction involving AoA (Exp. 5). The effects of AoA and frequency interacted in Experiment 6 for lexical decision due to a larger effect of AoA for low frequency words than high frequency words. These results show that in languages with a transparent orthography word frequency may affect reading aloud in the absence of an effect of AoA because Italian readers employ lexical nonsemantic reading aloud. The effect of child written frequency points to the efficiency of the mappings between those orthographic and phonological word forms that were frequently encountered when learning to read.

[1]  David A. Balota,et al.  Bringing Computational Models of Word Naming Down to the Item Level , 1997 .

[2]  M. Brysbaert,et al.  Reexamining the word length effect in visual word recognition: New evidence from the English Lexicon Project , 2006, Psychonomic bulletin & review.

[3]  Kenneth Gilhooly,et al.  Word age-of-acquisition effects: a review , 1981 .

[4]  Lisa S Arduino,et al.  Stress regularity or consistency? Reading aloud Italian polysyllables with different stress patterns , 2004, Brain and Language.

[5]  Robert H. Logie,et al.  Word age-of-acquisition and lexical decision making ☆ , 1982 .

[6]  M. L. Lambon Ralph,et al.  Age of acquisition effects in adult lexical processing reflect loss of plasticity in maturing systems: insights from connectionist networks. , 2000, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[7]  Michael B. Lewis,et al.  Age of acquisition and the cumulative-frequency hypothesis: a review of the literature and a new multi-task investigation. , 2004, Acta psychologica.

[8]  Marc Brysbaert,et al.  The effects of age-of-acquisition and frequency-of-occurrence in visual word recognition: Further evidence from the Dutch language , 2000 .

[9]  Francesca Peressotti,et al.  Lexical Effects in Naming Pseudowords in Shallow Orthographies: Further Empirical Data , 1998 .

[10]  D. Besner,et al.  Reading Aloud: Evidence for the Use of a Whole Word Nonsemantic Pathway , 1993 .

[11]  F Cuetos,et al.  Naming times for the Snodgrass and Vanderwart pictures in Spanish , 1999, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[12]  Cristina Burani,et al.  Orthographic complexity and word naming in Italian: Some words are more transparent than others , 2006, Psychonomic bulletin & review.

[13]  Robert H. Logie,et al.  Word age-of-acquisition, reading latencies and auditory recognition , 1981 .

[14]  S. Hains,et al.  Individual differences in word recognition latency , 1979 .

[15]  Marc Brysbaert,et al.  The effect of age of acquisition: Partly frequency related, partly frequency independent , 2006 .

[16]  Ulrich H. Frauenfelder,et al.  Neighborhood Density and Frequency Across Languages and Modalities , 1993 .

[17]  Fernando Cuetos,et al.  Word naming in Spanish , 2006 .

[18]  John B. Carroll,et al.  The American Heritage Word Frequency Book , 1971 .

[19]  B. Weekes Differential Effects of Number of Letters on Word and Nonword Naming Latency , 1997 .

[20]  Cristina Burani,et al.  Word naming times and psycholinguistic norms for Italian nouns , 2002, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[21]  Marc Brysbaert,et al.  Age of acquisition effects in picture naming: evidence for a lexical-semantic competition hypothesis , 2005, Cognition.

[22]  A. Laudanna,et al.  Morpheme-Based Lexical Reading: Evidence from Pseudoword Naming , 2003 .

[23]  Francesca Peressotti,et al.  Reading aloud: Dissociating the semantic pathway from the non-semantic pathway of the lexical route , 2003 .

[24]  L. Colombo Lexical stress effect and its interaction with frequency in word pronunciation , 1992 .

[25]  Mark S. Seidenberg,et al.  Semantic effects in single-word naming. , 1995, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[26]  Mark S. Seidenberg,et al.  Age-of-acquisition effects in reading aloud: Tests of cumulative frequency and frequency trajectory , 2004, Memory & cognition.

[27]  Cristina Burani,et al.  Word reading and picture naming in Italian , 2001, Memory & cognition.

[28]  Marc Brysbaert,et al.  The effect of age of acquisition in visual word processing: further evidence for the semantic hypothesis. , 2004, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[29]  Julio Santiago,et al.  LEX I and II: Two databases of surface word forms for psycholinguistic research in Spanish , 1996 .

[30]  Bernard Lété,et al.  MANULEX: A grade-level lexical database from French elementary school readers , 2004, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[31]  A Basic Vocabulary of Elementary School Children , 2007 .

[32]  C. P. Whaley Word–nonword classification time. , 1978 .

[33]  P. Tabossi,et al.  Semantic priming in the pronunciation of words in two writing systems: Italian and English , 1992, Memory & cognition.

[34]  J. Carroll,et al.  Word Frequency and Age of Acquisition as Determiners of Picture-Naming Latency , 1973 .

[35]  Mark S. Seidenberg,et al.  Age of Acquisition Effects in Word Reading and Other Tasks , 2002 .

[36]  Peter E. Morr Age of acquisition, imagery, recall, and the limitations of multiple-regression analysis , 1981 .

[37]  Cristina Burani,et al.  Morpholexical Access and Naming: The Semantic Interpretability of New Root–Suffix Combinations , 1999, Brain and Language.

[38]  Max Coltheart,et al.  Access to the internal lexicon , 1977 .

[39]  M. W. Bergman,et al.  Lexical knowledge in word recognition: Word length and word frequency in naming and lexical decision tasks ☆ , 1985 .

[40]  A. Paivio,et al.  Referential processing: Reciprocity and correlates of naming and imaging , 1989, Memory & cognition.

[41]  M Brysbaert,et al.  Age-of-acquisition effects in semantic processing tasks. , 2000, Acta psychologica.

[42]  Catriona M. Morrison,et al.  Age of acquisition, not word frequency, affects object naming, not object recognition , 1992, Memory & cognition.

[43]  M. Fayol,et al.  Age of Acquisition and Word Frequency in Written Picture Naming , 2001, The Quarterly journal of experimental psychology. A, Human experimental psychology.

[44]  C. Burani,et al.  How Early Does Morpholexical Reading Develop in Readers of a Shallow Orthography? , 2002, Brain and Language.

[45]  Matthew A. Lambon Ralph,et al.  Oral naming and oral reading: Do they speak the same language? , 1999 .

[46]  S. Gerhand,et al.  Word frequency effects in oral reading are not merely age-of-acquisition effects in disguise. , 1998 .

[47]  L. Colombo,et al.  The Influence of Age of Acquisition, Root Frequency, and Context Availability in Processing Nouns and Verbs , 2002, Brain and Language.

[48]  S. Gerhand,et al.  Age of acquisition, word frequency, and the role of phonology in the lexical decision task , 1999, Memory & cognition.

[49]  A W Ellis,et al.  Contrasting effects of age of acquisition and word frequency on auditory and visual lexical decision , 1998, Memory & cognition.

[50]  Patrick Bonin,et al.  Age-of-acquisition and word frequency in the lexical decision task: Further evidence from the french language , 2001 .

[51]  J. E.,et al.  Semantic Ambiguity Effects in Word Identification , 1996 .

[52]  Andrew W. Ellis,et al.  Reply to Strain, Patterson, and Seidenberg (2002). , 2002 .

[53]  Cristina Burani,et al.  A database for semantic, grammatical, and frequency properties of the first words acquired by Italian children , 2004, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[54]  Christopher Barry,et al.  Naming the Snodgrass and Vanderwart Pictures: Effects of Age of Acquisition, Frequency, and Name Agreement , 1997 .

[55]  Andrew W. Ellis,et al.  ROLES OF WORD FREQUENCY AND AGE OF ACQUISITION IN WORD NAMING AND LEXICAL DECISION , 1995 .

[56]  Elizabeth Bates,et al.  Books Recieved , 2022, CL.

[57]  D. Besner,et al.  Basic processes in reading: semantics affects speeded naming of high-frequency words in an alphabetic script. , 2001, Canadian journal of experimental psychology = Revue canadienne de psychologie experimentale.

[58]  Marco Zorzi,et al.  Semantic Effects in Word Naming: Evidence from English and Japanese Kanji , 2003, The Quarterly journal of experimental psychology. A, Human experimental psychology.

[59]  M Coltheart,et al.  DRC: a dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. , 2001, Psychological review.

[60]  Cristina Burani,et al.  Neighborhood Effects on Nonword Visual Processing in a Language with Shallow Orthography , 2004, Journal of psycholinguistic research.

[61]  Joshua B. Tenenbaum,et al.  The Large-Scale Structure of Semantic Networks: Statistical Analyses and a Model of Semantic Growth , 2001, Cogn. Sci..

[62]  A. Ellis,et al.  What exactly interacts with spelling-sound consistency in word naming? , 2002, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[63]  Conrad Perry,et al.  The DRC model of visual word recognition and reading aloud: An extension to German , 2000 .

[64]  Cristina Burani,et al.  What causes the effect of age of acquisition in lexical processing? , 2007, Quarterly journal of experimental psychology.

[65]  Conrad Perry,et al.  Speed of lexical and nonlexical processing in French: The case of the regularity effect , 2003, Psychonomic bulletin & review.

[66]  Barbara J. Juhasz,et al.  Age-of-acquisition effects in word and picture identification. , 2005, Psychological bulletin.

[67]  D. Balota,et al.  Are lexical decisions a good measure of lexical access? The role of word frequency in the neglected decision stage. , 1984, Journal of experimental psychology. Human perception and performance.

[68]  Catriona M. Morrison,et al.  Real age of acquisition effects in word naming and lexical decision. , 2000, British journal of psychology.

[69]  Mark S. Seidenberg,et al.  The special role of rimes in the description, use, and acquisition of English orthography. , 1995, Journal of experimental psychology. General.

[70]  Andrew W. Ellis,et al.  Age of Acquisition Norms for a Large Set of Object Names and Their Relation to Adult Estimates and Other Variables , 1997 .

[71]  David C. Rubin,et al.  51 properties of 125 words: A unit analysis of verbal behavior , 1980 .

[72]  E. Bates,et al.  Picture Naming and Lexical Access in Italian Children and Adults , 2001 .

[73]  E. Montserrat [The never ending story]. , 1995, Medicina clinica.

[74]  S. Andrews The effect of orthographic similarity on lexical retrieval: Resolving neighborhood conflicts , 1997 .

[75]  Arturo E. Hernandez,et al.  Age of acquisition and word frequency: Determinants of object-naming speed and accuracy , 2002, Memory & cognition.

[76]  Catriona M. Morrison,et al.  Two age of acquisition effects in the reading of Japanese Kanji , 1997 .

[77]  Christopher Barry,et al.  The influence of age of acquisition in word reading and other tasks : A never ending story ? , 2004 .

[78]  James L. McClelland,et al.  Understanding normal and impaired word reading: computational principles in quasi-regular domains. , 1996, Psychological review.