The harvesting of interacting species in a natural ecosystem [Changing populations of whales and other animals that feed on the krill]