Modeling Blood Flow in a Stenotic Artery Using Maxwell Au-Bloood Nanofluid: Insights into Hemodynamics and Nanoparticle Dispersion