Sound transmission testing at low frequencies