Relative versus absolute RNA quantification: a comparative analysis based on the example of endothelial expression of vasoactive receptors