Anisotropic spin fluctuations and multiple superconducting gaps in hole-doped Ba0.72K0.28Fe2As2: NMR in a single crystal