The kinetic isotope effect in the chemical reduction of sulphate