Mobile nostalgias: connecting visions of the urban past, present and future amongst ex‐residents