Quality of quail eggs confined in thermoneutral environment and heat stress