Isoperimetric inequalities and mixing time for a random walk on a random point process