Unidirectional heat current through a one-dimensional quantum spin heterostructure