The associative plural