Self‐Assembling Colloidal‐Scale Devices: Selecting and Using Short‐Range Surface Forces Between Conductive Solids