Clear cell and papillary renal cell carcinomas in hereditary papillary renal cell carcinoma (HPRCC) syndrome: a case report