Comparison of the ability of double‐robust estimators to correct bias in propensity score matching analysis. A Monte Carlo simulation study