Study of galaxies in the Lynx–Cancer void – I. Sample description