LAESI: Leaf Area Estimation with Synthetic Imagery