Time-lapse monitoring of DNAPL in a controlled cell