Biotic Assemblages and Ecological Controls on Reefs and Banks of the Northwest Gulf of Mexico