C60+ + C60 collisions. I. Multifragmentation and collective flow effects