Inhibitors of GlyT1 Affect Glycine Transport via Discrete Binding Sites