Substance-use disorders, personality traits, and sex differences in institutionalized adolescents