Evaluation of Proteins' Rotational Diffusion Coefficients from Simulations of Their Free Brownian Motion in Volume-Occupied Environments.