Upper bounds for ruin probabilities under model uncertainty