Toward a new paradigm for the identification and functional characterization of von Willebrand disease.